Kristin teh�t m�r abban a szerencs�s helyzetben van, hogy l�thatta a sz�ban forg� epiz�dot,amely hivatalosan december 11-�n ker�l ad�sban odakint, �s els� benyom�sra azonnal lesz�gezi, hogy cseppnyi k�ts�ge sincs, hogy Fishburne Langston dokija bet�ltheti a Grissom �ltal hagyott �rt a sorozatban...Ebben a r�szben jelenti be Grissom visszavonul�s�t, �s az epiz�d t�bbi r�sze gyakorlatilag a csapattagok reakci�it �rja le (Cath persze m�r tudta el�re, David s�r, stb.). De k�zben megy a nyomoz�s is, Langstont munkahely�n ismerj�k meg, �m k�l�n�s terve, miszerint egy sorozatgyilkost akad�miai k�s�rletk�nt hallgass�k ki hamar �ssze�tk�z�sbe ker�l Grissom nyomoz�s�val. A kezdeti fesz�lts�gek hamar al�bbhagynak, amint Langston m�dszere bev�lik, a mad�rka dalol a gyilkoss�gokr�l. Ugyan ebben a r�szben m�g nem csatlakozik a csapathoz a doki, de Kristin szavaival �lve "az alapot lerakj�k, �s ez egy igen er�s alapnak t�nik."